第 22 章
tend the opening cereny of the filfestival in two days. Let buy you a dress as an apology.”
(过两天你要参加电影节开幕式了,让我为你购买一套礼服作为赔礼。)
苏菲玛索看了看林楠,心中灵光一闪。
她确实很抱歉,不过看林楠不在意的样子,送饰品一定会被拒绝,那送礼服就是一个很好的借口,同一款礼服,材料的区别价格也是天差地别。
“……”
在林楠开口之前,苏菲玛索就不容拒绝地开车,没去那些品牌的服装店,容易让林楠拒绝,她去了自己常去的服装店。
如果换成国内的话,就是去了裁衣服的裁缝铺子。
在法兰西,拥有一件礼服是一种很常规的事情,所以苏菲玛索要送她礼服,林楠没想拒绝,只是希望价格不要太高。
不过,看起来是那种妈妈时候就认识的裁缝店,应该会友情价,不会很贵吧。
到了服装店以后,林楠看了看店面,心里这样想着。毕竟她就有一个妈妈继承给她的裁缝店交情,不过后来因为一些特殊原因,没有后继之人的裁缝店关门了。
服装店里是一个高瘦的年长女性,两人一见面就亲热的打招呼。
看着苏菲对那个头发花白,看起来像林楠外婆一样的婆婆说些什么,时不时还会回头看林楠一眼。
林楠又听不懂两人的法语说的是什么,只能在苏菲回头的时候微笑。
那位女性点了点头,从脖子上取下一根应该是用来量尺寸的线,走到林楠身边,开始测量。
测量结束后,她离开了,小小的门店里面暂时只留下了苏菲和林楠两个人。
“Ms. Dubois said, You have the right proportions for a Hepburn dress.”
(迪布瓦女士说,你的身体比例很好,很适合赫本风的礼服哦。)
法兰西也会流行奥黛丽赫本风格的衣服吗?
“Is it the Givenchy black dress fro《Breakfast at Tiffany''''s》?”
(是《蒂凡尼的早餐》中,纪梵希设计的黑色礼服吗?)
“MMHHHMMM... I ght? Ms. Dubois''''s designs never fail to surprise.”
(嗯……也许?迪布瓦女士的设计总是会让人感到惊喜。)
苏菲的话让林楠也好奇起来,根据之前和苏菲的沟通,这位迪布瓦女士这次的衣服是给她当做电影节开幕式的礼服。
过了会,迪布瓦女士从店铺深处走出,手上拿着一件白色的礼服。
走到两人面前,林楠才发现并不是纯白色,而是冰蓝色,很淡。
礼服分为两个部分,一个部分是抹胸轻微收腰的直筒长裙,正因为是收腰,所以在裙摆部分没有越收越紧,而是稍微放了一点量,方便穿它的人行走。
另一部分是上半身类似披帛的一字肩长袖上衣,不是贴身款而是很宽松的样式。上衣与长裙同色,穿上后显得很松弛,优雅。
“哇!”
在迪布瓦女士的帮助下穿上了这件礼服,穿上后的效果让林楠忍不住赞叹。
“It suits you.”(这很适合你。)
“Thank you, it is really beautiful, such a unique dress, the price should tch its uniqueness, I y not be able to accept.”
(谢谢,真的很漂亮,如此独特的礼服,价格应该会匹配上它的独特,我可能没办法接受。)
很漂亮,而且整套衣服基本符合自己的身材,只有一小部分不太适合,在林楠购买衣服的经验中,这已经算是很搭了。这衣服的价格也应该会很美丽,这不是什么烂大街的设计,是有自己独特的小巧思在的。
迪布瓦女士根据苏菲询问林楠得到的反馈转述,在衣服上这边加一个夹子,那边挑开缝纫线,这样一挑一剪,原本还有些轻微别扭的衣服,完全贴合了林楠的体型。
这时林楠也反应过来了,国外有这种几个家庭共同豢养一个裁缝,可能家里几代人都是这个裁缝做衣服,这种的裁缝可能算不上什么高定工作室,但你说是私人订制完全不会有错。
苏菲这是把她带到他们家的裁缝师傅这边来了啊,这种师傅全完私域,靠客户带客户这种方式做生意,一件衣服卖出去……反正这个价格是林楠出不起的。
“Do
青霞阅读阅读网址:https://m.qingxiaread.com
本章未完,请点击下一页继续阅读>>